Za Freya Pesnik, meso v kosteh, tvoja tožba danes jutri, poleti, zaradi razdalje med ovinki in slovesi, med […]
Pablo Arraigada ni ravno tipičen pesnik sodobne argentinske poezije, saj z razliko od mnogih generacijskih kolegov, vztraja pri […]
Pričujoča vprašanja ti pošiljam iz karantene, v katero je pretežni del Evrope pahnila epidemija novega koronavirusa. Karantena spreminja […]
Kdo se imenuje človeka, a ne more dvigniti oči in pogledati drugemu v oči? Kdo se smeji, a […]
Dvojezična pesniška zbirka Ljubica Donava / Dunav ljubavnik prinaša prvi izbor iz poezije klasika modernega srbskega pesništva Radeta […]
Mar sanjamo besne žužke ki rojijo iz rjastega peska Ali se nam prikazuje devica nebeška Zvesta smerem […]
Je reka v ženski obliki nežna, v moški divja? Naslov pesmi Dunav ljubavnik je nemogoče dobesedno prevesti iz […]
To morje tista red košnje to polje tisto drevo neverjetno Ki v srcu poletja ob koncu sveta iz […]
še pred enim letom je bila linija jezera tu pri moji nogi danes stojijo nosilni stebri z apnenčasto […]
Pesem Anamneza slovaške pesnice Márie Ferenčuhove sodi med tiste pesmi, ki so najgloblje zarezale vame in v moje […]
Najin pogovor poteka v času, ko je svet zajela epidemija koronavirusa. Ne morem si kaj, da me ne […]
Dedku Karlu Iz starih najlonk narejena je nočna mrežica na glavi. Ko jutro razžari polena, zbudi se dan […]
Naslov nove pesniške zbirke Boruta Gombača S konico konice jezika (2019) priklicuje pojem središča, kar se vsaj na […]
Naj začnem s spomin, ki sega v osemdeseta leta minulega stoletja – še ne dvajsetletnik sem se zvedavo […]
Ni sončnih stezic, ni mestnega blišča, pajzl v predmestju je zmeraj teman. Dama od včeraj v prividu plesišča […]
Antología inconclusa – poesía de Cuba y Eslovenia / Sodobna kubanska in slovenska poezija; nedokončana antologija je s […]
S seboj nosim ta dan kot podplat čevlja nosi žvečilko. Pesem gre brez strahu (širi se po papirju) […]
João Luís Barreto Guimarães 21. decembra Odpiram zvezek in pišem, da pišem v zvezek. Včasih je pisanje boleče, […]