Thor Heyerdahl je 1947 odšel iz Peruja
proti Polineziji
na splavu Kon Tiki
zgradil ga je iz drevesa balsa
z orodjem kot so ga uporabljali
pred tisoč leti
 
nameraval je prepluti Tihi ocean
dokazati da so ljudje že pred Kolumbom
prehajali čez oceane
nasedel je na nekem grebenu
v otočju Taumotu
 
podobne podvige je delal vse življenje
 
ko je četrtič zajadral
na ladji Tigris
zgrajeni iz papirusa
v Iraku
pri prehodu skozi Rdeče morje
se je  po bližnjih deželah začela vojna
nebo so preletavali bojni avioni
 
iz protesta
je zažgal ladjo
ter končal potovanje
 
spomnil se je goreče ladje
ko je v osemdesetem letu izvedel
da mu rak razjeda možgane
 
zavrnil je zdravila
in hrano
in pomislil
ni bilo treba nič dokazovati
ljudje so pristajali ob drugih obalah
tudi plavajoči na deblu
 
vendar niso odkrivali novih svetov
potrjevali so sume
 
Prevedel Borut Petrovič Vernikov

(pesem bo objavljena v zbirki Poslednji tasmanski tiger / Posljednji tasmanijski tigar, ki izide oktobra 2017)

• About
• Latest Posts

Mladen Blažević

Mladen Blažević se je rodil leta 1969 na Reki. Opravljal je različna dela, bil je novinar, arheolog, delal je v trgovini, prodajal zavarovalne police, kmetoval in vrtnaril. Objavil je dva romana, »Tragovi goveda«, 2008, in »Ilirik«, 2015, in je soavtor zbirke distopičnih zgodb »NDH 2033«, 2014. Poezijo in kratke zgodbe objavlja v različnih literarnih revijah in časopisih, pri nekaterih je delal tudi kot urednik. Trenutno pripravlja za izid pesniško zbirko »Poslednji tasmanijski tigar«.

Latest posts by Mladen Blažević (see all)

• U hrvatskoj poeziji iz slovenske kulture - 15. 12. 2017
• Mladen Blažević: Poslednji tasmanski tiger / Posljednji tasmanijski tigar - 1. 10. 2017
• Mladen Blažević: Beločnice - 28. 9. 2017