Antología inconclusa – poesía de Cuba y Eslovenia / Sodobna kubanska in slovenska poezija; nedokončana antologija je s pesmimi slovenskih avtorjev in avtorice ter poezijo še nekaterih kubanskih avtoric in avtorjev razširjena izdaja antologije Teža otoka / La isla en peso – Sodobna kubanska poezija / Poesía cubana contemporánea, ki je leta 2017 izšla pri Kulturno umetniškem društvu Poiesis. 

Pesmi so prevedli Brane Mozetič, Jana Putrle Srdić, Mateja Rozman in Peter Semolič v sodelovanju z Anno Tarrio in Pierrom Bernetom Ferrandom, ki je prispeval tudi uvod h knjigi, avtorica drugega uvoda je Mateja Rozman. 

Fotografija na naslovnici je delo Lada Jakše. 

Antologija je izšla v knjižni zbirki Sud Editores Mednarodnega pesniškega festivala v Havani, pri antologiji so sodelovali Center za slovenščino kot drugi in tuji jezik fakultete Univerze v Ljubljani, Lektorat za slovenski jezik in kulturo Filozofske fakultete Univerze v Lizboni in Univerze v Ljubljani ter Center za slovensko književnost. 

Antologijo so na Kubi predstavili tudi na več prireditvah.

• About
• Latest Posts

Peter Semolič

Peter Semolič je pesnik, pisatelj, pisec radijskih iger, esejist in prevajalec. Do zdaj je objavil dvanajst samostojnih pesniških zbirk in roman za otroke "Tipkarski škrat Pacek", s svojim delom pa je uvrščen v okoli petdeset antologij tako v Sloveniji kot v tujini. Za svoje delo je prejel več nagrad, med drugim Jenkovo nagrado (1997) in Nagrado Prešernovega sklada (2001). Je soustanovitelj pesniškega bloga "Poiesis" in ustanovni član Kulturno umetniškega društva Poiesis. Živi v Ljubljani kot svobodni književnik.

Foto (c) Nina Medved

Latest posts by Peter Semolič (see all)

• 100 (prevedenih) verzov – sedmi večer - 15. 11. 2020
• Peter Semolič: Pesnik svetov (o poeziji Gregorja Podlogarja) - 30. 9. 2020
• Pogovor z Gregorjem Podlogarjem - 29. 9. 2020