Žarko Milenić: Narobe svet

V narobe svetu

Mojih sanj je moj oče še vedno živ

Tako živ da bolj živ ne bi mogel biti

 

Tam so živi mrtvi in jaz prav tako

Moj oče noče iti na pogreb

Svojega prvega soseda

Ker ta tukaj ni prišel na njegovega

 

Pogosto srečam svojega prvega soseda

Vendar ga ne vprašam zakaj ni prišel na pogreb

Svojega soseda čeprav so prišli celo od daleč

 

Iščem razloge za to, a jih ne najdem

Morda bo moj sosed, ko bo umrl

Zaupal skrivnost sosedu v narobe svetu

 

                     Bahčivandži, 03. 04. 2014.

 

Prevedel Peter Semolič

Žarko Milenić

Latest posts by Žarko Milenić (see all)