Mbizo Chirasha: Mapungubwe

Dežela baobabov, dežela orlov

Mapungubwe, ki se šibi pod željo
Nujoma, Madikizela in Sobukwoja

Dežela krokodilov in breztelesnih orlov –
Mapungubwe

Reke mrmrajo s sladkimi jeziki
in svetim smehom

Mapungubwe – sanje kamnov

Kosti in duhovi spokojno spijo pod
težo tihih skal

Tvoje pesmi, Mapungubwe, dajejo ritem kostem
mrtvih junakov in spečih junakinj

Mapungubwe, solze smeha,
boja in svobode

Mapungubwe!

Prevedel Peter Semolič

Mbizo Chirasha
Latest posts by Mbizo Chirasha (see all)