Najnovejše objave

Članek , Ernad Osmić

O Ernad Osmić (2 Člankov)
Ernad Osmić sem je rodil leta 1989 v Brčkem. Med leti 1992 in 1999 je živel v Hamburgu, po vrnitvi v Bosno in Hercegovino je leta 2012 končal študij Bosanskega jezika in književnosti na Filozofski fakulteti v Tuzli. Piše poezijo, kratke zgodbe, scenarije, kritike in eseje. Poezijo in kratke zgodbe objavlja na različnih spletnih portalih, v revijah in zbornikih v Bosni in Hercegovini, Črni gori, na Hrvaškem in v Srbiji, s pesmimi, napisanimi v nemščini pa je uvrščen v dve antologiji sodobne nemške poezije. Leta 2012 je osvojil drugo nagrado revije Avlija za še neobjavljeno kratko zgodbo, leta 2014 pa tretje mesto za kratko zgodbo časopisa Oslobođenje v Sarajevu. Živi in dela kot prevajalec in svobodni umetnik v Brčkem.

Ernad Osmić: Vseenologija

Odstopil sem od vsega in dobro se imam. Moje črno-bele misli v vsakem primeru nikoli niso bile dovolj kontrastne; ​posluh za vsakogar, a glas za nič. Bolje je tako: ustvarjaš drobne smisle in četudi se  kateri  razbije in dekonstruira, to ni nobena tragedija. Rečeš jebi ga in greš brati Hegla ali ribariti. Popolnoma vseeno je.   Prevedla Katja Kuštrin [preberite več]

22. 5. 2015

Ernad Osmić: Kako govoriti o pesništvu

Ko govorimo o poeziji oziroma o pesništvu, mimogrede zdrsnemo na raven patetičnosti, ki nas lahko tako kot živi pesek vse bolj vleče na dno ravno zaradi tega, ker se skušamo izvleči iz njega. S tem nismo soočeni le takrat, ko hvalimo pesništvo kot pojav; na raven patetičnosti lahko zdrsnemo tudi takrat, ko krenemo v nasprotno smer. Na primer takrat, ko govorimo o pesništvu kot o prekletstvu, ki se ga ne zmoremo rešiti, ali ko rečemo, da smo obsojeni na hlapčevanje verzom (ali kaj [preberite več]

19. 4. 2015