V petek, 1. decembra 2023 se je v Knjižnici Otona Župančiča v Ljubljani odvil multimedijski večer Ad hoc, ki poteka že deseto leto. Tradicionalno je decembrski Ad hoc posvečen makedonski poeziji. Tokrat je v goste prišla pesnica Julijana Mladenovska Tešija.
Poezijo Julijane Mladenovske Tešije sta glasbeno in likovno upodobila Miloš Simić, violinist Slovenske filharmonije, in slikarka in glasbenica Nina Pečar. Pesmi v izvirniku je interpretirala avtorica, slovenski prevod Vinsent Vilčnik, ki se je nastopajočim ob koncu pridružila prek internetne povezave, pa prevajalka in profesorica na FF v Ljubljani Namita Subiotto. Ad hoc je vodila njegova avtorica, pesnica in kritičarka Petra Koršič.
Večer je potekal v soorganizaciji Mestne knjižnice Ljubljana, KUD AAC Zrakogled in prvič tudi KUD Poiesis.
Fotografije je posnel Peter Semolič.
- Pogovor z Jožetom Štucinom - 8. 1. 2026
- Peter Semolič: Pesmi kot predaja in dokument predaje - 2. 12. 2025
- Peter Semolič: Zveri smo, ki si zmorejo izkazovati naklonjenost (F. Arminio) - 25. 10. 2025